ويكيبيديا

    "تعثرين" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • bulacaksın
        
    • bulduğunda
        
    • bulduğun
        
    • bulursun
        
    Çünkü başkasını bulacaksın ve seni kaybedeceğim. Open Subtitles لأنكِ سوف تعثرين على شخص آخر و أنا سوف أخسرك
    Yeni bir aile bulacaksın. Open Subtitles سوف تعثرين على عائلة جديدة ، هل فهمتِ؟
    Sorularının cevaplarını burada bulacaksın. Open Subtitles سوف تعثرين على الأجوبة لأسئلتك هنا
    - Evet? Doğru adamı bulduğunda seni gütmesine izin verme. Open Subtitles عندما تعثرين على الشاب المناسب، لا تجعلينه يكون رئيساً عليكِ.
    Geçirdiğin travmanın merkezine indiğinde burada bulunma sebebini bulduğunda. Open Subtitles عندما تكوني في منتصف صدمتك، وعندما تعثرين على ما جئتِ لأجله
    Sahne 153'ü görmek istiyorum. Cesedi bulduğun yer. Open Subtitles أودّكِ أيضاً أن تؤدي المشهد رقم 153، عندما تعثرين على جثة صديقكِ.
    Eğer Nagazaki'ye gidersen, birşeyler bulursun. Open Subtitles إن ذهبتي لـ ( ناغاساكي ) فلسوف تعثرين على بعض الإجابات.
    Tamam, diğer yarısını nasıl bulacaksın? - Dışarıda mı? Open Subtitles حسناً، كيف تعثرين على النصف الآخر؟
    Kızını bulacaksın ve sonra ben de seni bulacağım. Open Subtitles سوف تعثرين على أبنتكِ وثم سأعثر عليكِ
    Ama sen de birini bulacaksın, April. Open Subtitles سوف تعثرين على على شخص ما، (إيبرل). و(تشارلز) منجذب جدا نحوكِ.
    Onu bulacaksın. Open Subtitles سوفَ تعثرين عليها
    Onu bulacaksın. Open Subtitles سوف تعثرين عليه.
    Onu bir gün bulacaksın. Open Subtitles سوف تعثرين عليها يوماً ما
    Kimi bulacaksın? Open Subtitles - تعثرين على من؟
    Peki sen John Connor'ı bulduğunda ne yapacaksın? Open Subtitles و ماذا ستفعلين حينما تعثرين على (جون كونر)؟
    Sen bize bir katil bulduğunda. Open Subtitles حين تعثرين لنا على قاتل.
    - bulduğunda ne olacak? Open Subtitles -وماذا سيحدث حين تعثرين عليها؟
    O çocukları bulduğun an buraya haber ver. Open Subtitles في اللحظة التي تعثرين بها على أولئك الفتية قومي بالإتصال بنا راديوياً
    Hani şu beni bulduğun ruhunu ışınlama şeysini yapsana. Open Subtitles مهلا, قومى بشئ الارواح هذا الذى جعلك تعثرين على
    Hani yazın en şahane şeftaliyi bulduğun zamanı bilir misin? Open Subtitles تعلمين خلال الصيف عندما تعثرين على الدراقة المثالية؟
    Koridora çık, bulursun. Open Subtitles عليه تعثرين سوف بأنك يبدو
    - Onu sonra bulursun. Open Subtitles -ثمّ تعثرين عليه
    - Onu sonra bulursun. Open Subtitles -ثمّ تعثرين عليه

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد