bana işkence edersen sinirlenip yardım etmekten vazgeçebilirim. | Open Subtitles | ما إن تعذّبني إلّا وسأغضب، وعندئذٍ لن أرغب في مساعدتكما. |
Ve bana işkence yapsanız bile size adını söylemeyeceğim. | Open Subtitles | وأنا لن أخبرك أسمائهم، حتى إذا تعذّبني. |
Kendi isteğimle teslim olduktan sonra bana işkence mi ediyorsun? | Open Subtitles | تعذّبني بعد أن قمت طواعيّة بتسليم نفسي؟ |
Bak, sen bana işkence etmiyorsun. | Open Subtitles | أرأيت، أنتَ لا تعذّبني يا صاح |
İstediğin kadar bana işkence edebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تعذّبني قدرما شئت |
bana işkence etmiyorsun, oğlumu tehdit ediyorsun. | Open Subtitles | -لن تعذّبني ولكن تهدّدني بابني |
bana işkence etme. | Open Subtitles | لا تعذّبني. |
bana işkence ediyorsun. | Open Subtitles | أنت تعذّبني |