| Onu bölge karargahına götüren konvoy 10 dakika önce saldırıya uğramış. | Open Subtitles | وحدة التنقل التي كانت تقله تعرضت للهجوم منذ 10 دقائق |
| Hayır, son dolunayda saldırıya uğramış. | Open Subtitles | لا, انها تعرضت للهجوم خلال القمر الكامل الأخير. |
| Üniversiteli bir kızla, geçen gece bir Cadılar Bayramı dükkanında bir palyaço tarafından saldırıya uğramış. | Open Subtitles | فتاة جامعية، تعرضت للهجوم من قِبل مُهرج في متجر الهالوين الليلة الماضية |
| Garip bir tesadüf eseri tam eşimle telefonda konuşurken saldırıya uğradı. | Open Subtitles | وبالمصادفة كنت أتصل بزوجتي بالفعل عندما تعرضت للهجوم |
| Amerikan yüz dolarlık banknotunun kalıplarını taşıyan Gizli Servis'e ait bir zırhlı araç saldırıya uğradı. | Open Subtitles | الخدمة السرية للنقل والحمولة الأمريكي صفائح لعملة 100 دولار تعرضت للهجوم |
| Cadılar meclisinin saldırı altında olduğu doğru ama yapanlar dışarıdan değil, içeriden. | Open Subtitles | الآن، صحيح أن هذه الطائفة تعرضت للهجوم لكن ليس من الخارج بل الداخل |
| saldırıya uğradım. Uyandığımda buradaydı. | Open Subtitles | لقد تعرضت للهجوم ووجدته هناك عندما أستيقظت |
| Arabaları saldırıya uğramış. Onları hemen aramaya başlamamız lazım. | Open Subtitles | عربتهم تعرضت للهجوم يجب البحث عنهم على الفور |
| Başka bir kadının daha saldırıya uğramış olabileceği doğru mu? | Open Subtitles | هل هو صحيح ؟ أن مرأة أخرى ربما تعرضت للهجوم ؟ |
| - Kapa çeneni! Kız saldırıya uğramış! | Open Subtitles | اصمت , لقد تعرضت للهجوم من فضلك |
| Söyleyebileceğim bir şey var... o da köpek tarafından saldırıya uğramış gibi görünmesi. | Open Subtitles | أنه يبدو أنها تعرضت للهجوم من قبل كلبها |
| İstasyon saldırıya uğramış gibi görünüyor. | Open Subtitles | المحطة تبدوا أنها تعرضت للهجوم |
| Dairesinden çıktıktan sonra saldırıya uğramış. | Open Subtitles | تعرضت للهجوم عندما غادرت شقتها. |
| The USS Cole, Aden limanında yakıt ikmali yaparken saldırıya uğradı. | Open Subtitles | المدمرة الامريكية تعرضت للهجوم اثناء تزويدها بالوقود في مطارعدن. |
| The USS Cole, Aden limanında yakıt ikmali yaparken saldırıya uğradı. | Open Subtitles | المدمرة الامريكية تعرضت للهجوم أثناء تزودها بالوقود فى ميناء عدن. |
| The USS Cole, Aden limanında yakıt ikmali yaparken saldırıya uğradı. | Open Subtitles | المدمرة الامريكية تعرضت للهجوم اثناء تزويدها بالوقود في مطارعدن. |
| Bir NSA birimi saldırıya uğradı. | Open Subtitles | وكالة الأمن القومي تعرضت للهجوم |
| Hava korumasından yoksun, Castro karşıtı güçlere ait gemiler saldırıya uğradı. | Open Subtitles | بدون التغطيه الجويه فإن القوات المضاده لقوات (كاسترو) تعرضت للهجوم |
| Ada saldırı altında. | Open Subtitles | . الجزيرة بالكامل تعرضت للهجوم |
| Buraya geldiğinizden beri sürüm saldırı altında. | Open Subtitles | جيريمي القطيع تعرضت للهجوم منذ كنت هنا |
| Geçtiğimiz yıl kendi evimde saldırıya uğradım. | Open Subtitles | في العام الماضي لقد تعرضت للهجوم في بيتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 