Hemmings kalp krizi geçirdi. Şu an Aziz Mary hastanesinde. | Open Subtitles | .هيمنجز تعرض لنوبة قلبية إنه فى مستشفى شارع مارى |
Annelerin arasında alınmayan bir anneyim, çalışmaya iznim yok ve kocam kalp krizi geçirdi. | Open Subtitles | مثل جماعة الأمهات وممنوعة من العمل وزوجي تعرض لنوبة قلبية |
Hayır, yani, kalp krizi geçirdi. | Open Subtitles | كلا، أعني، تعرض لنوبة قلبية. واثقة للغاية أنّ هذا ما أصابه. |
kalp krizi geçirmiş... New York'daki gösteriden sonra. | Open Subtitles | لقد تعرض لنوبة قلبية بعد عرض قدمه في نيويورك |
Standını kurmaya çalışan yaşlı bir adam kalp krizi geçirmiş. | Open Subtitles | رجل مسن تعرض لنوبة قلبية عندما كان يجهز طاولته |
Kalp krizinden galiba. | Open Subtitles | نعم اعتقد تعرض لنوبة قلبية |
Memur bey, Tanrı'ya şükür bizi buldunuz. Kocam kalp krizi geçiriyor. | Open Subtitles | أوه، أيها الضابط، الحمد لله أنك وَجدتَنا كما ترى، زوجي تعرض لنوبة قلبية |
Ve adam daha yeni kalp krizi geçirdi onu arayıp soracak halim yok. | Open Subtitles | والرجل للتو تعرض لنوبة قلبية وأنا لن أقوم بالإتصال به وأسأله |
Baban cumartesi akşamı hafif bir kalp krizi geçirdi. | Open Subtitles | والدك تعرض لنوبة قلبية بسيطة ليلة السبت |
Müvekkil. kalp krizi geçirdi. | Open Subtitles | لا, إنه العميل لقد تعرض لنوبة قلبية |
Aslında, babam işteyken kalp krizi geçirdi bundan birkaç ay sonra ben mezun oldum. | Open Subtitles | في الواقع، تعرض لنوبة قلبية أثناء العمل بعد بضعة أشهر, تخرجت، لذلك... |
Ne malum, belki de Ajan Sherman kalp krizi geçirdi. | Open Subtitles | على حد معرفتنا أن العميل (شارمان) تعرض لنوبة قلبية |
kalp krizi geçirdi. | Open Subtitles | لقد تعرض لنوبة قلبية |
Freud amca kalp krizi geçirdi. | Open Subtitles | العم (فريد) تعرض لنوبة قلبية |
Bu sabah duruşma salonunda kalp krizi geçirmiş. | Open Subtitles | لقد تعرض لنوبة قلبية في المحكمة هذا الصباح |
- Babamı öldürdünüz! - Bir kalp krizi geçirmiş olmalı. | Open Subtitles | لقد قتلتم أبي - سيدتي، يبدو أنه تعرض لنوبة قلبية - |
Jimmy hapiste kalp krizi geçirmiş ve sonra Boston şehir hastanesinde bıçaklanmış. | Open Subtitles | فقد تعرض لنوبة قلبية في السجن... وقد طُعن بسكين في مستشفى مدينة (بوسطن) |
Alan ölmüş. kalp krizi geçirmiş. | Open Subtitles | (آلن) توفي تعرض لنوبة قلبية |
- Kalp krizinden öldü. | Open Subtitles | -لقد تعرض لنوبة قلبية هائلة |
Arkadaşım kalp krizi geçiriyor. | Open Subtitles | صديقي تعرض لنوبة قلبية. |