| Siz Birbirinizi tanıyor musunuz? | Open Subtitles | - مرحبا بك - انتما الاثنان تعرفان بعضكما البعض ؟ |
| Siz Birbirinizi tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل أنتما تعرفان بعضكما البعض ؟ |
| Birbirinizi tanıyor gibisiniz. | Open Subtitles | يبدو إنكما تعرفان بعضكما البعض |
| Zoe, Lemon, birbirinizi tanıyorsunuz. | Open Subtitles | زوي ليمون أعتقد بأنكما تعرفان بعضكما البعض |
| - Ne zamandır birbirinizi tanıyorsunuz? | Open Subtitles | منذ متى وانتما تعرفان بعضكما البعض ؟ |
| Daha bir kaç aydır tanışıyorsunuz. | Open Subtitles | ولكنكما تعرفان بعضكما البعض منذ بضعة أشهر فقط |
| Tanışıyor musunuz? R.J. Bailey, Chuck Glover. | Open Subtitles | أنتما الاثنان ، هل تعرفان بعضكما البعض ر.ج.بيلي) و (تشوك جلوفر) ؟ |
| Birbirinizi tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل أنتما الأثنين تعرفان بعضكما البعض ؟ |
| Birbirinizi tanıyor musunuz? | Open Subtitles | انتما تعرفان بعضكما البعض ؟ |
| - Birbirinizi tanıyor musunuz? | Open Subtitles | -هارفي -أنتم تعرفان بعضكما البعض |
| Birbirinizi tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرفان بعضكما البعض ؟ |
| - Birbirinizi tanıyor musunuz? | Open Subtitles | -أنتما تعرفان بعضكما البعض ؟ |
| - Geri çekil! - Dan, siz Birbirinizi tanıyor musunuz? | Open Subtitles | ...(دان) هل تعرفان بعضكما البعض يا رفاق؟ |
| O halde, ikiniz birbirinizi tanıyorsunuz? | Open Subtitles | إذن فأنتما تعرفان بعضكما البعض |
| Siz birbirinizi tanıyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | تعرفان بعضكما البعض من قبل ، صحيح ؟ |
| Siz ikiniz birbirinizi tanıyorsunuz? | Open Subtitles | انتظر ، هل تعرفان بعضكما البعض ؟ |
| - Sanırım birbirinizi tanıyorsunuz. | Open Subtitles | -أظن أنكما تعرفان بعضكما البعض |
| Söyle. tanışıyorsunuz değil mi? | Open Subtitles | أخبرني ، أنتما تعرفان بعضكما البعض ، أليس كذلك ؟ |
| Tanışıyor musunuz? Evet. | Open Subtitles | هل تعرفان بعضكما البعض نعم. |
| Çünkü zaten birbirinizi tanıyordunuz. | Open Subtitles | لأنكما تعرفان بعضكما البعض من قبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 