"تعرفه عني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hakkımda bilmen
• benimle ilgili bilmen
• hakkımda bildiğin

Ben içki içmem. Hakkımda bilmen gereken bir şey bu.
لا، أنا لا أشرب الخمر، الذي يجب أن تعرفه عني

Hakkımda bilmen gereken şey, 4 tane erkek kardeşle büyüdüğüm.
ما يجب أن تعرفه عني هو أنني نشأت مع أربعة إخوة

Benim Hakkımda bilmen gereken bir şey:
شيء آخر يجب أن تعرفه عني أنا أحب الأسلحة

benimle ilgili bilmen gereken birşey var.
هناك ما يجب أن تعرفه عني

..babam ve benimle ilgili bilmen gereken birşey var.
ينبغي أن تعرفه عني

# Pekâlâ, küçük bir kanıta ihtiyacım var, yoksa... # # ...benim hakkımda bildiğin şeylerin başında, bir daha asla seks... # # ...yapmayacağımız olur. #
أريد دليلاً على هذا قل كل ما تعرفه عني وإلا سأمتنع عن ممارسة الجنس

Şimdi, iyi yedik, iyi şarap içtik benim Hakkımda bilmen gereken bir şey daha var.
والآن بعد أن تناولنا الطعام وشربنا نبيذًا جيدًا يوجد شيء واحد يجب أن تعرفه عني

Hakkımda bilmen gereken bir şey var Max. Evet?
هناك شيء عليك أن تعرفه عني يا ماكس

Sanırım benim Hakkımda bilmen gereken bir şey var, Alex.
أظن هناك شيء تعرفه عني

Benim Hakkımda bilmen gereken birşey var.
هناك أمر يجب أن تعرفه عني

Hakkımda bilmen gereken bir şey var Shaw.
هناك شيء يجب أن تعرفه عني

Adım Brian Finch ve Hakkımda bilmen gereken ilk şey yanlış bir şey yapmadığım.
(اسمي (براين فينش وأول ما يجب أن تعرفه عني أنني لم أرتكب أي خطأ

Benim Hakkımda bilmen gereken bir şey var.
هناك شئ يجب أن تعرفه عني

Benim Hakkımda bilmen gereken bir şey daha...
شيء آخر يجب أن تعرفه عني

Hakkımda bilmen gereken bir şey varsa Ray o da hiçbir şeye ihtiyaç duymadığımdır.
‫إن كان هناك ما يجب ‫أن تعرفه عني يا (راي) ‫هو أنني لا أحتاج إلى أي شيء ‫بل أريده

Bu, benimle ilgili bilmen gereken birşey.
ذلك الشيء يجب أن تعرفه عني

Ray onda benimle ilgili bilmen gereken bir şey vardı.
(ري) ، هناك شيئ يجب أن تعرفه عني

Benim hakkımda bildiğin her şeye karşı olacak ama ben korkunç bir dişçi asistanı değilim.
أعرف أن هذا سيظهر مخالفًا لكل ما تعرفه عني لكن... أنا لست مساعدة طبيب أسنان سيئة