| Siz bütün bu ruh meselelerini nereden biliyorsunuz? | Open Subtitles | إذاً , كيف تعرفون يا رفاق كل هذا عن الأشباح؟ |
| Söylediğiniz herşeyi yapmam gerektiğini biliyorsunuz. | Open Subtitles | أنتم تعرفون يا شباب أنه يجب علي فعل أي شيئ تقولونه |
| Zihin gücümle nesneleri hareket ettirebildiğimi biliyorsunuz değil mi? | Open Subtitles | تعرفون يا رفاق أن بإستطاعتي تحريك الأشياء بعقلي , أليس كذلك ؟ |
| Böyle konuşma yapmada iyi olmadığımı biliyorsunuz. | Open Subtitles | حسنًا، أنت تعرفون يا رفاق أني لست جيدة في إلقاء خطب |
| Zihnimle her şeyi oynatabildiğimi biliyorsunuz değil mi? | Open Subtitles | تعرفون يا رفاق أن بإستطاعتي تحريك الأشياء بعقلي , أليس كذلك ؟ |
| Kalmak zorunda olmadığınızı biliyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | تعرفون يا رفاق أنّكم لستم مضطرين للبقاء، صحيح؟ |
| Takım, biliyorsunuz ki Kale'ye Volkoff yapımı bomba koyuldu. | Open Subtitles | كما تعرفون يا فريق أن القنبله التى زرعت فى القلعه "بها أجزاء ومن تصميم "فولكوف |
| Bir barım olduğunu biliyorsunuz, değil mi? Evet | Open Subtitles | أنتم تعرفون يا شباب , ان لدى حانه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 