"تعرفين أنني لم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• biliyorsun

biliyorsun sana hiçbir zaman çok şey veremedim.
تعرفين أنني لم أتمكن يوما من منحك الكثير

biliyorsun. Onlara inanma Rose. Benim yapmadığımı biliyorsun.
أنت تعرفين أنني لم أفعل أنت تعرفين أنني لم أفعل..

Hiçbir şey yapmadığımı çok iyi biliyorsun! Bununkazayla olduğunu biliyorsun!
أنتي تعرفين أنني لم أفعل شيء أنتي تعرفين أنها كانت حادثة

Yani onunla yat demek istemediğimi biliyorsun değil mi?
أنت تعرفين أنني لم أقصد أن تقيمي علاقة معهم, صحيح؟

Gerçekten gezintiye çıkmadığımı biliyorsun, değil mi?
أنت تعرفين أنني لم أكن في الحقيقة أتجول بالمكان ، أليس كذلك؟

- Sana elimi bile sürmediğimi biliyorsun.
أنتِ تعرفين أنني لم ألمسكِ أنا لم أقل أنك فعلت

Artık ailen için çalışmadığımı biliyorsun değil mi?
تعرفين أنني لم أعد أعمل لدى والديك، صحيح؟

Öyle demek istemediğimi biliyorsun. Ben sadece incinmeni istemiyorum.
أنت تعرفين أنني لم أقصد ذلك إلا أنني لا أريدك أن تصابي بالأذى

O şekilde kastetmediğimi biliyorsun, Em. Yemin ederim.
تعرفين أنني لم أقصد ذلك أقسم على ذلك.

Başka şansım yoktu, biliyorsun.
.كنتِ تعرفين أنني لم يكن لدّي خيار

İzin alamadım, biliyorsun.
تعرفين أنني لم أستطع مغادرة العمل

Bulmadığımı nereden biliyorsun?
كيف تعرفين أنني لم اجده؟

Öyle demek istemediğimi biliyorsun.
أنت تعرفين أنني لم أقصد هذا

Bunu kastetmediğimi biliyorsun.
تعرفين أنني لم أقصد.

Onlara zarar vermediğimi biliyorsun.
أنت تعرفين أنني لم أؤذيهم

- O bandı dinledin. - Charlie, onu öldürmek istemediğimi biliyorsun.
لقد إستمعتِ إلى ذلك الشريط، تعرفين أنني لم أتعمد قتله يا (تشارلي).

biliyorsun, yalan söylemem.
تعرفين أنني لم أكذب عليك

Olmadığını nerden biliyorsun?
-كيف تعرفين أنني لم أقابل؟

Amerika'dan dışarı hiç çıkmadığımı biliyorsun, değil mi?
تعرفين أنني لم أغادر (أمريكا) حتى؟