عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعرفين أين ذهب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nereye gittiğini biliyor
| Ah, anlıyorum. nereye gittiğini biliyor musunuz ya da ne kadar bir süre için gittiğini? | Open Subtitles | فهمت ألا تعرفين أين ذهب ؟ |
| Jor-El'in bir şey beklediği yazıyordu. Babamın nereye gittiğini biliyor musun? | Open Subtitles | قال أن (جورإل) ينتظر شيئا هل تعرفين أين ذهب أبي؟ |
| Kocanın nereye gittiğini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين أين ذهب زوجك؟ |