Benim sayılarımı yayınlayacaksın çünkü artık her seçimin bir sonucu olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | سوف تبثين أرقامي لأنه الآن تعرفين بأن كل خيار تترتب عليه عواقب |
Tamam, bunun dar kafalı bir düşünce olduğunu biliyorsun. Evet. | Open Subtitles | حسناً، تعرفين بأن هذه عقلية إعتيادية نادرة |
Merdivenlerin aşağısında adamları olduğunu biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | تعرفين بأن لديه رجال أسفل السلالم ، صحيح؟ |
Geum JanDi, YiJung'ın takma adının "5 saniyede öldüren" olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | غوم جان دي، انتي لا تعرفين بأن كنية يي جونغ هي "خمس ثواني قاتلة " أليس كذلك؟ |
Bir bacağımın diğerinden daha uzun olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعرفين بأن لدي ساق أكبر من الأخرى |
Vibratörünün kulağına değil de şeyine girmesi gerektiğini biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | تعرفين بأن أداة التدليك تستخدم على جسدك وليس في أذنك، أليس كذلك؟ |
Beni bu göreve vermenin kötü bir fikir olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | تعرفين بأن وضعي في هذه المهمة هي فكرة سيئة. |
Çünkü riske girmenin gerçek sonuçları olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | لأنك تعرفين بأن المخاطرة لها عواقب فعلية. |
Jacob'un kuzenim olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | أنتي تعرفين بأن يعقوب هو قريبي |
Mala, bu mekânın yasaklı olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | مالا أنت تعرفين بأن هذا المكان محرم |
Ama mantıken bunun doğru olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | بدا غريبًا أنا... منطقيًا، تعرفين بأن هذا صحيح |
Babamın bu durumla başa çıkacak yeterlilikte olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | تعرفين بأن أبي كاف للتعامل مع الأمر |
Mala, bunun yasak olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | مالا أنت تعرفين بأن هذا محرم |
Ethan seni aldatıyor. Doğru olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | إيثان) يخونك)" "وأنتِ تعرفين بأن هذا صحيح |
O olayın yanlış olduğunu biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | تعرفين بأن كل خاطئ |
Bunun numaradan olduğunu biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | تعرفين بأن هذا تظاهر فقط |
Tommy'nin iyi biri olduğunu biliyorsun neden değiştiğini de. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين بأن (تومي) كان شخصاً طيباً وأنه تغير |
Yul Brynner'in Vladivostok'lu bir çingene olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعرفين بأن (يول برينير) كان غجري من (فاديفوستوك)؟ |
Jack Gleeson'nin, Batman Başlıyor'daki küçük çocuk olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | (هل تعرفين بأن جاك غليسون كان طفل صغير في فلم (بداية باتمان؟ |
Davis'in evli olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل كنتِ تعرفين بأن ( دايفس ) متزوج ؟ |
Zannediyorum ki bir şakanın komik olması gerektiğini biliyorsun. | Open Subtitles | أفترض أنك تعرفين بأن المزحة يجب ان تكون مضحكة |