| Bu benim için ne demek biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين ماذا يعني ذلك بالنسبة لي؟ |
| - Bu ne demek biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين ماذا يعني هذا؟ |
| Dinle Eboshi, yabandomuzları savaş için toplanıyorlar. Ve bunun Ne anlama geldiğini biliyorsun. | Open Subtitles | اسمعي ابوشي الحيوانات تجتمع من اجل المعركه تعرفين ماذا يعني ذلك |
| Bunun anlamını biliyor musun? | Open Subtitles | أن يثقوا بخطوط الإتصال العادية هل تعرفين ماذا يعني هذا؟ |
| Bunun ne demek olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | وقالت انها تريد ان تزور تعرفين ماذا يعني ذلك |
| Tanık koruma ne demek biliyorsun. | Open Subtitles | تعرفين ماذا يعني برنامج حماية الشهود. |
| Yani, gücünü kontrol edebiliyorsun. Bunun anlamını biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | اعنيّ يمكنكِ السيطرة على ذلك هل تعرفين ماذا يعني هذا |
| Bu ne demek biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين ماذا يعني هذا ؟ |
| Bu ne demek biliyor musun? | Open Subtitles | تعرفين ماذا يعني هذا؟ |
| "Tam yetki" ne demek biliyor musun? | Open Subtitles | أنت تعرفين ماذا يعني " تفويض مطلق " ؟ |
| Bu ne demek biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين ماذا يعني هذا؟ |
| dedim. Babam güldü ve dedi ki "Ee, bunun Ne anlama geldiğini biliyorsun, değil mi?" | TED | وابتسم والدي ، وقال: "حسنا ، أنت تعرفين ماذا يعني ذلك ، أليس كذلك؟" |
| Bunun Ne anlama geldiğini biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | تعرفين ماذا يعني هذا، أليس كذلك؟ |
| Bunun Ne anlama geldiğini biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت تعرفين ماذا يعني هذا أليس كذلك؟ |
| Söylediğimin anlamını biliyor musun? | Open Subtitles | تعرفين ماذا يعني هذا ؟ .... لن يمر وقت طويل حتي |
| - Bunun anlamını biliyor musun? | Open Subtitles | تعرفين ماذا يعني ذلك؟ |
| Bunun ne demek olduğunu biliyorsun değil mi, Sara? | Open Subtitles | أنتِ تعرفين ماذا يعني ذلك، سارة؟ |
| Bunun ne demek olduğunu biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | تعرفين ماذا يعني هذا، أليس كذلك ؟ |
| Bu ne demek biliyorsun. | Open Subtitles | حسنا، تعرفين ماذا يعني هذا. |
| Ah, bunun anlamını biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت تعرفين ماذا يعني هذا أليس كذالك؟ |
| Gerçekten ne anlama geldiğini bilmiyor musunuz? | Open Subtitles | أنتِ حقًا لا تعرفين ماذا يعني ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 