biliyorsun ki, ben bu şehirdeki her önemli savunma avukatıyla el sıkıştım. | Open Subtitles | أنت تعرف أنى تصافحت مع كل محامى دفاع فى هذه البلدة |
En azından seni her yarım saatte bir aradığımı biliyorsun. | Open Subtitles | على الأقل أنت تعرف أنى سأتصل بك ثانية بعد نصف ساعة |
Sırtımı bingo'ya dayadım çünkü biliyorsun kazandığımda dansımı yapıyorum. | Open Subtitles | لدى اِلتهاب المفاصل بساقى وبعض الآلام فى ظهرى لأنك تعرف أنى عندما أربح أقوم بالرقص |
Bu balta girmemiş ormana gelerek risk aldın çünkü kim olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تخاطر بوضع مؤخرتك فى الغابة حيث أنك تعرف أنى كذلك |
bilirsin bunu çok severdim. İkimize bir mutlu son yazdım sonra. | Open Subtitles | أنت تعرف أنى كنت أحب هذا كثيراً ثم كتبت نهاية سعيدةً لكلٍ منَّا |
Karanlık güçlerden bahsetmeyi sevmediğimi biliyorsun Randal. İzin ver koltuğundan kalkmana yardım edeyim büyük anne! | Open Subtitles | أنت تعرف أنى لا أحب الحديث عن القوى السوداء |
Hadi dostum. Transformers sitelerinde sadece etrafta kızlar varken ve ne kadar havalı olduğumu anlasınlar diye gezdiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف أنى أتصفح مواقع المتحولون لكى تعرف الفتيات كم أنا مثير |
O saçmalıkları seyretmediğimi biliyorsun. - Neden? | Open Subtitles | -أوه هيا أنت تعرف أنى لا أشاهد هذا الهراء |
biliyorsun uzun bacakları severim. | Open Subtitles | لانك تعرف أنى أحب السيقان الطويلة |
Bunu sen olmadan yapamayacağımı biliyorsun. | Open Subtitles | حسنا , تعرف أنى لا أستطيع فعل ذلك بدونك |
Ve bu asla gerçekleşmeyecek. O yüzden... Kellog'un bundan paçayı sıyırmasını istemediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | و هذا لن يحدث أبد، لذلك أنت تعرف أنى لن أدع "كيلوج" يفلت من العقاب |
Troll'lardan nefret ettiğimi biliyorsun | Open Subtitles | رانون! أنت تعرف أنى أكره الغيلان. |
- Lanet olası, biliyorsun nezleydim. | Open Subtitles | - تعرف أنى كنت مصاب بالإنفلونزا. |
Benim böyle bir şey yapmayacağımı biliyorsun. | Open Subtitles | تعرف أنى لن أتركه هكذا |
Bunu yapamam, biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف أنى لا أستطيع هذا |
biliyorsun, artık küçük bir kız değilim. | Open Subtitles | تعرف أنى لم أعد طفلة صغيرة |
Olmadığımı biliyorsun. | Open Subtitles | . أنت تعرف أنى لست كذلك |
biliyorsun ben ormanda doğmadım. | Open Subtitles | أنت تعرف , أنى ولدت فى الاسر |
Ne yapacağımı nerden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف تعرف أنى لا اريد هذا |
#Önden sevdiğinde bilirsin alınmam # | Open Subtitles | عندما تحبني من الأمام فأنت تعرف أنى لا أمانع |
İyi günde ve kötü günde Hep yanında olacağımı bilirsin | Open Subtitles | مهما تغيرت الأحوال أنت تعرف أنى سأكون دائماً حولك |