"تعرف شيئاً عني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun
• hakkımda hiçbir şey bilmiyor
• Beni hiç tanımıyorsun
• hakkımda bir şey bilmiyorsun

- hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun. - Neden böyle deyip duruyorsun?
أنت لا تعرف شيئاً عني الآن - لم تقولين هذا كثيراً؟

Buradan da görülüyor ki hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun.
تقابلنا لوقت قصير ، أنت لا تعرف شيئاً عني

Benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun.
كلانا يعلم ذلك أنت لا تعرف شيئاً عني

Ama terapisti, hakkımda hiçbir şey bilmiyor.
إلابأمرمن معالجتهاالنفسيّة، لكن معالجتها لا تعرف شيئاً عني

- Haydi, istediğini biliyorum. - Beni hiç tanımıyorsun.
هيا، أعرف أنك تفعل ذلك أنت لا تعرف شيئاً عني

Beni sevip sevmediğini gerçekten umursamıyorum... ancak hakkımda bir şey bilmiyorsun.
لا يهمني أن كنت أروقك أم لا لكنك لا تعرف شيئاً عني

Benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun ki onu da bilesin.
لا تعرف شيئاً عني أو لمَ فعلتُ هذا.

Hiçbir şey bilmiyorsun! Benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun! Hayatım hakkında veya diğer konularda hiçbir şey...
أنت لا تعرف شيئاً لا تعرف شيئاً عني أو عن حياتي أو...

- hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun.
أنت لا تعرف شيئاً عني

hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun.
لا تعرف شيئاً عني

Benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun.
أنت لا تعرف شيئاً عني

Benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun, değil mi?
لست تعرف شيئاً عني

- Benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun.
أنتَ لا تعرف شيئاً عني

Benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun.
لا تعرف شيئاً عني

Benim hakkımda hiçbir şey bilmiyor.
انها لا تعرف شيئاً عني

Beni hiç tanımıyorsun.
أنتَ لا تعرف شيئاً عني

- Benim hakkımda bir şey bilmiyorsun.
-أنت لا تعرف شيئاً عني