Kesinlikle üstesinden gelmişti. Ne demek istediğimi biliyorsun. Onu becerdin. | Open Subtitles | ـ تعرف ما أعنيه ، لقد عاشرتها ـ لا ، لم أفعل |
- Ve sanırım sen Ne demek istediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | عن النتائج النهائيه و لدى شعور أنك تعرف ما أعنيه |
Yemek pişirirken yüksekte olmayı seviyorum, Ne demek istediğimi anladın. | Open Subtitles | أود أن اكون مرتفعة عندما اطبخ، انت تعرف ما أعنيه. |
Tamam öğretmen değilsin ama Ne demek istediğimi anladın. | Open Subtitles | ..حسناً , أعلم ذلك لكن أنت تعرف ما أعنيه |
Kulağa garip geldiğini biliyorum ama Ne dediğimi anladın. | Open Subtitles | أعلم أنّ هذا يبدو غريباً ولكنّك تعرف ما أعنيه |
Ama iyi şeyler de olur bilmem Anladın mı. | Open Subtitles | ،وأشياء جيدة ايضاً إن كنت تعرف ما أعنيه |
Neyse, içgüdülerime her zaman güveniyorum, Ne demek istediğimi anlıyor musun? | Open Subtitles | على أية حال لطالما وثقت في غريزتي تعرف ما أعنيه ؟ |
Seninle görülecek bir hesabımız var, Ne demek istediğimi biliyorsun! | Open Subtitles | لقد حصلت على درجة لتسوية، وأنت تعرف ما أعنيه! |
Ne demek istediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | -أنت تعرف ما أعنيه -علينا أن نعزز من قوتنا |
Balık ya da kısrak... Ne demek istediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | الأسماك، والمهر، وانت تعرف ما أعنيه. |
Bir sanatçı olarak, çalışırken, Ne demek istediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | عندما تعمل كفنان أعني، تعرف ما أعنيه |
Parti malzemeleri, Ne demek istediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | حزب اللوازم، إذا كنت تعرف ما أعنيه. |
Ne demek istediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف ما أعنيه |
Şey,Ne demek istediğimi anladın Demek istediğim Sana yüz ay boyunca dua edecem | Open Subtitles | حسنا، أنت تعرف ما أعنيه! سأدلي 100 الجماهير لراحة! |
Ne demek istediğimi anladın. | Open Subtitles | أنت تعرف ما أعنيه. |
Ne demek istediğimi anladın. | Open Subtitles | أنت تعرف ما أعنيه |
Ama Ne demek istediğimi anladın. | Open Subtitles | لكنك تعرف ما أعنيه. |
Ne dediğimi anladın sanırım. | Open Subtitles | إذا كنت تعرف ما أعنيه. |
Anladın mı? | Open Subtitles | تعرف ما أعنيه ؟ |
Ne demek istediğimi anlıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ما أعنيه ؟ |
- Club Med'de tanıştık, Anlarsın ya. | Open Subtitles | التقينا في المغرب، كلوب ميد، تعرف ما أعنيه. |
Anlatabildim mi? | Open Subtitles | هل تعرف ما أعنيه ؟ |
Ne demek istiyorum biliyorsun. | Open Subtitles | نعم أنت تعرف ما أعنيه ♪ |
Ne demek istediğimi anlatabiliyor muyum? | Open Subtitles | "حسنا , "ماندرلاى أنت تعرف ما أعنيه |