| Bunun ne olduğunu biliyor musun, Tina? | Open Subtitles | هل تعرف ما هو هذا، تينا؟ هذا هو حزام من محفظتك. |
| - Doğru ve yanlışın ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ما هو الصواب مـن مـا هـو الخــطـأ؟ |
| -Garip olan ne biliyor musunuz? | Open Subtitles | وأنت تعرف ما هو الغريب أيها الملازم؟ ما هو؟ |
| Hayatını başkalarını mutlu etmek için yaşamak nedir bilir misin? | Open Subtitles | هل تعرف ما هو المثير فى الحياة , حياتك يتمنها الاخرون |
| Yani... 4 gol atmanın en iyi tarafı nedir biliyor musun? | Open Subtitles | لذا هل تعرف ما هو افضل جزء في تسجيلك الاربعة اهداف |
| Sen onun ne olduğunu biliyorsun, değil mi evlat? | Open Subtitles | نعم, تعرف ما هو أليس كذلك يا فتى؟ |
| Pembe en sevdiğim renktir. Pembenin ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | الوردى هو لونى المفضل هل تعرف ما هو الوردى؟ |
| Yemeğin ne olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | ... لك الحصاد ، يمكنك الحصول على الغذاء. كنت تعرف ما هو الغذاء؟ |
| Yemeğin ne olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | ... لك الحصاد ، يمكنك الحصول على الغذاء. كنت تعرف ما هو الغذاء؟ |
| Belirtili nesnenin ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ما هو المفعول به المباشر؟ |
| Israrcılığın ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ما هو الثبات على مبدأ ؟ |
| HIV virüsünün ne olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف ما هو فايروس نقص المناعة ؟ |
| Ancak Max, daha etkileyici olan ne biliyor musun? | Open Subtitles | ولكن، ماكس، هل تعرف ما هو أكثر إثارة للإعجاب؟ |
| Bu hiç bir şey. Asıl korkunç olan ne biliyor musun? | Open Subtitles | هذا لاشيء، أتريد أنْ تعرف ما هو المخيف؟ |
| Bir takım sahibi için en zor şey nedir bilir misin? | Open Subtitles | هل تعرف ما هو أصعب شيء للمدرب أن يفعل ؟ |
| Bir takım sahibi için en zor şey nedir bilir misin? | Open Subtitles | هل تعرف ما هو أصعب شيء للمدرب أن يفعل ؟ |
| Yani... 4 gol atmanın en iyi tarafı nedir biliyor musun? | Open Subtitles | لذا هل تعرف ما هو افضل جزء في تسجيلك الاربعة اهداف |
| Kıssadan hissenin ne olduğunu biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت تعرف ما هو الـبيربيل صحيح ؟ |
| TSSB'nin ne olduğunu bilmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تعرف ما هو اضطراب ما بعد الصدمة؟ |
| Alabama'da en düşük idam yaşının kaç olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ما هو العمر الأدنى للإعدام في ألاباما؟ |
| Gördüyse bile ne olduğunu bilmiyor. | Open Subtitles | حسناً، إذا كانت تعرف شيئاً، فهي لا تعرف ما هو |
| Bu ne biliyor musun? | TED | هل تعرف ما هو هذا؟ طفل: القرنبيط؟ |
| En korkutucu şeyin ne olduğunu bilir misin? | Open Subtitles | هل تعرف ما هو الشيء الأشد إخافة? |
| Bu toplantının ne olduğunu bilmiyorsun bile ama davet edilmiş gibi içeriye gireceksin. | Open Subtitles | كنت لا تعرف ما هو هذا وسوف تذهب في مثل أنت مدعو؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 