| Efendim, hintlileri en büyük sorunun ne olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | يا سيدي هل تعرف ما هي أكبر مشكلة لدى الهنود؟ |
| Bu harika. Tehdit ediyorlar. Sıradakinin ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | عظيم ,إنهم يهددونا هل تعرف ما هي الخطوة التالية؟ |
| Bu TİKS ajanlarının ne olduğunu biliyor musunuz Bayan Florrick? | Open Subtitles | هل تعرف ما هي هذه الحنفيات وكلاء و، السيدة Florrick؟ |
| Benim felsefem ne biliyor musun? İçtiğim zaman acayip açık sözlü olurum. | Open Subtitles | هل تعرف ما هي نظريتي و حين أشرب أصبح صريحة بشكل مؤلم |
| Ama en korkutucu özellik nedir, biliyor musunuz? | Open Subtitles | لكنّك تعرف ما هي النوعية الأكثر إقناعاً؟ |
| Sınırlarının ne olduğunu bilmek istemezsin. | Open Subtitles | أنت لا تريد أن تعرف ما هي امكانياتهم وحدودهم |
| Muharebenin ilk kuralı nedir, bilir misin? | Open Subtitles | وانت , هل تعرف ما هي اول قاعدة في القتال ؟ |
| Gerçek öpücüğün ne olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | هل تعرف ما هي القبلة الحقيقية؟ |
| Faizin ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل أنت تعرف ما هي الفائدة بالأصل ؟ |
| - Ekstazinin ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | ـ ماذا؟ ـ هل تعرف ما هي النشوة؟ أجل. |
| Sporun ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ما هي الرياضة؟ كرة القدم |
| Ahlakın ne olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف ما هي الأخلاق ؟ |
| - Neden? Stigmata'nın ne olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف ما هي علامات الصّلب ؟ |
| Bunların ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ما هي تلك؟ |
| Tonun ne olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف ما هي التونا؟ |
| Senin sorunun ne biliyor musun? Rahatlaman ve eğlenmen lazım. | Open Subtitles | هل تعرف ما هي مشكلتك , أنت تحتاج إلى الراحة , إلى بعض التسلية |
| Senin sorunun ne biliyor musun? Rahatlaman ve eğlenmen lazım. | Open Subtitles | هل تعرف ما هي مشكلتك , أنت تحتاج إلى الراحة , إلى بعض التسلية |
| Kablo tutucu nedir biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف ما هي اتفاقية السلامة والصحة المهنية الخاصة بتركيب الدبابيس حول الأسلاك ؟ |
| Pokerde en favori kartım nedir biliyor musun Chris? | Open Subtitles | هل تعرف ما هي ورقتي المفضلة بالبوكر كريس؟ |
| Her neyse, onunla bağlantılı olan bu ödülü öğrenmiş ve bunun ne olduğunu bilmek istemiş. | Open Subtitles | على أي حال، اكتشفت أمر جائزة لها علاقة بها وأرادت أن تعرف ما هي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 