"تعرف مثلي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• de biliyorsun
• benim kadar biliyorsun

Olivia pençelerini bir kez daha ona geçirirse boşanma konusunun yeniden açılacağını ve bunun hepimizin sonu olacağını sen de biliyorsun.
أنت تعرف مثلي تماماً أنه إذا عاد إلى أوليفيا، سيتحدث عن الطلاق مجدداً وسيدمرنا جميعاً.

Sen de biliyorsun ki elinde herhangi bir suç delili yok.
تعرف مثلي أنّك لا تملك دليلاً على ارتكابي لجريمة

Bunun son şansımız olduğunu sen de biliyorsun.
أنت تعرف مثلي بأن هذه فرصتنا الأخيرة

İyi günde ispiyoncu olmadığını en az benim kadar biliyorsun.
أنت تعرف مثلي بأّن ذكرى إنجازنا . ليس فيه واشي

Ve, uh... babamın hikayesini sende benim kadar biliyorsun.
.و , أه. حسناً , أنت تعرف مثلي قصة أبي .أميكانت. على السقف

Sen de benim kadar biliyorsun Richie hep kötü işler yapardı, çocukken bile.
الأن أنت تعرف مثلي... ...ان (ريتشي) دائما كان سيئا, حتى عندما كنا أطفالا

Neden burada olduğunu sen de biliyorsun!
-ليو), تعرف مثلي تماماً) سبب وجوده هنا.