| Bu adamı tanıyor musunuz? | Open Subtitles | أيها الضابط هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| - Bu adamı tanıyor musunuz, efendim? | Open Subtitles | -هل تعرف هذا الرجل يا سيدي ؟ -لم تقع عيناي عليه من قبل |
| Bu adamı tanıyor musun Muhammed Atta? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل إنه محمد عطا |
| Bu adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | هل أفهم من هذا أنك تعرف هذا الرجل ؟ |
| Evini de yerle bir ettin. Bu adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | بل أجهزت على منزلك هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| - Bu adamı tanıyor musunuz? - Evet, burada çalışıyor. | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل نعم هو يعمل هنا |
| Bu adamı tanıyor musun Başçavuş? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل ايها الرقيب |
| Bu adamı tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| Bu adamı tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| Bu adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل |
| - Bu adamı tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل نعم لوكس |
| - Berbat durumdasın. - Bu adamı tanıyor musunuz? | Open Subtitles | تبدو باليا - هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| - Bu adamı tanıyor musunuz? Tabii tanıyorum. | Open Subtitles | تبدو باليا - هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| Bu adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| Bu adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| Bu adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| Kim bu? Bu adamı tanıyor musunuz? | Open Subtitles | من هو ، هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| bu adamı tanıyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف هذا الرجل |
| Şu adamı tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| Bu herifi tanıyor musun? | Open Subtitles | حسناَ هل تعرف هذا الرجل ؟ |
| Bu adamı hatırlıyor musun, Major? | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل يا (مايجور)؟ |
| - Jerzy, o adamı tanıyor musun? - Tanımıyorum. | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل كلا |
| Bu adamı tanıdığını söyledin sanıyordum? | Open Subtitles | حسبتك قلت إنك تعرف هذا الرجل ؟ |
| Bu adamı tanımıyorsun, senin için sadece bilim var onun aklını biliyorsun, kalbini değil. | Open Subtitles | أنت لا تعرف هذا الرجل كلّ مـا تعرفه هو العِلم فقط أنتتعرفعقله، لكنّك لا تعرف قلبه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 