عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعرف هذا المكان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
- Burayı bilir
-
Burayı biliyor
-
Bu yeri biliyor
-
biliyorsun burayı
| - Burayı bilir misiniz, efendim? | Open Subtitles | هل تعرف هذا المكان , سيدى؟ |
| - Burayı bilir misiniz, efendim? | Open Subtitles | هل تعرف هذا المكان , سيدى؟ |
| Burayı biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعرف هذا المكان ؟ |
| Nereden biliyorsun burayı? | Open Subtitles | كيف تعرف هذا المكان ؟ |