| Tamam bakın, geçen haftalarda çocuklarınızı tanıdım, Onlar muhteşem | Open Subtitles | حسنا أنظروا لقد تعرّفت على أطفالكم الأسابيع القليلة الماضية إنهم رهيبين |
| Gelmiş geçmiş en büyük kraliçeleri tanıdım ben. | Open Subtitles | تعرّفت على أروع الملكات التي عاشت من قبل |
| Suç mahallindeki bazı adamları tanıdım. | Open Subtitles | تعرّفت على أحد أفراد الشُرطة بمسرح الجريمة. |
| Justin'i öldürmesi için Gorman'ı kiraladın ve Trina teşhis edecek diye onu öldürmesi için tekrar kiraladın. | Open Subtitles | لقد دفعت لـ(جورمان) لقتل (جوستين) وعندما أدركتَ أنّ (ترينا) تعرّفت على (جورمان) أضفتها لقائلة القتل أيضاً |
| Justin'i öldürmesi için Gorman'ı kiraladın ve Trina teşhis edecek diye onu öldürmesi için tekrar kiraladın. | Open Subtitles | لقد دفعت لـ(جورمان) لقتل (جوستين) وعندما أدركتَ أنّ (ترينا) تعرّفت على (جورمان) أضفتها لقائلة القتل أيضاً |
| Sembolü tanıdı. | Open Subtitles | لقد تعرّفت على الرمز. |
| Kadın benim sesimi tanıdı. | Open Subtitles | لقد تعرّفت على صوتي |
| Aslında ben taşındıklarından beri Joy'u bayağı iyi tanıdım. | Open Subtitles | في الواقع، لقد تعرّفت على جوي بشكل جيّد مُنذ أنْ انتقلوا إلى بيتهما. |
| Hiç olmazsa arkadaşlarınıza "Bugün büyük bir düşünür tanıdım. "Adını bile telaffuz edebiliyorum: Thukydides." | TED | إذا فرغتم اليوم بإمكانكم النشر لأصدقائكم في تويتر، "تعرّفت على مفكّر كبير. |
| Leydi hazretlerini filmlerinden tanıdım, | Open Subtitles | لقد تعرّفت على سيدتى من خلال افلامها |
| Julieyi her yönüyle tanıdım. | Open Subtitles | "تعرّفت على "جولي تماما بحميمية |
| Sesini hemen tanıdım. | Open Subtitles | لقد تعرّفت على صوته فوراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 