| Dikkat et de George Arliss ısırmasın Steve. Herkese iyi akşamlar. | Open Subtitles | خذ حذرك يا ستيف, ارليس لا تعضك عمتم مساءا جميعل |
| Pekala, iyi geceler. Güzel uyu. Dikkat et, tahtakuruları ısırmasın. | Open Subtitles | عمت مساءً ، نوماً هانئاً ولا تدع الحشرات تعضك |
| O lanet şey seni ısıracak, değil mi? | Open Subtitles | انها سوف تعضك, اليس كذلك؟ |
| - Hayır, o kedi seni ısırabilir. | Open Subtitles | -اماندا لاتمسكى تلك القطة يمكنها ان تعضك |
| Buna xenodiagnosis deniyor. Böceklerin seni ısırmasına izin vereceğiz, ve sonra da onların dışkılarını parazit var mı diye inceleyeceğiz. | Open Subtitles | "إنها تدعى "التشخيص البعيد سندع هذه الحشرات تعضك |
| Isırmaz. | Open Subtitles | لن تعضك |
| İyi geceler, iyi geceler, yemesin seni böcekler. | Open Subtitles | ليلة سعيدة,ليلة سعيدة لا تدع الحلوي تعضك |
| Dikkat et, keçi seni ısırmasın. Gel. | Open Subtitles | لا تترك الماعز تعضك . تعال الى هنا |
| Yatak böcekleri ısırmasın. | Open Subtitles | لا تدع حشرات الفراش تعضك. |
| - Yatak böcekleri ısırmasın. | Open Subtitles | لا تدع حشرات الفراش تعضك |
| Seni ısıracak değil ya! | Open Subtitles | إنها لن تعضك |
| Biliyorsun, o seni ısırabilir. | Open Subtitles | تعرف , تستطيع أن تعضك |
| Seni götünden ısırabilir. | Open Subtitles | ربما تعضك |
| Yatak böceklerinin seni ısırmasına izin verme. | Open Subtitles | لاتدعي قملة الفراش تعضك |
| Seni ısırmasına gerek yok. | Open Subtitles | لا يجب أن تعضك |
| - Alsana. Isırmaz. | Open Subtitles | خذها لن تعضك |
| İyi geceler, iyi geceler, yemesin seni böcekler. | Open Subtitles | ليلة سعيدة,ليلة سعيدة لا تدع الحلوي تعضك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 