| İtalya'da öğrendim. | Open Subtitles | تعلمتها في إيطاليا. |
| Geçen yaz Tayland'da öğrendim. | Open Subtitles | (تعلمتها في (تايلاند الصيف الماضي |
| - Sri Lanka'da öğrendiğim bir tarif. | Open Subtitles | انها فقط وصفه تعلمتها في سريلانكا |
| Wharton'da öğrendiğim şeylerden biri de başarının anahtarı daha iyi fikirlere açık olmaktır. | Open Subtitles | (حسنا، واحدة من الأشياء التي تعلمتها في (وارتن هو أن النجاح يعتمد على البقاء منفتحا |
| Ama Inwood'da öğrendiğin bazı şeyler peşini bırakmıyor mesela seninle derdi olan biri başbaşa görüşmek için gelirse çözmek için elinden geleni yaparsın ama bu anlaşmazlığı herkesin önünde dillendirirlerse bizim orada adamın altındaki toprağı çekip alıverirler. | Open Subtitles | ولكن بعض الأشياء التي تعلمتها في إينوود لا تنسيها مطلقاً، تعلمي .. مثل فكرة انه اذا كان لدي شخص مشكلة معك |
| Tıp fakültesinde öğrendiğim bir numara. Yüzde yüz güvenli. | Open Subtitles | إنها خدعة تعلمتها في المدرسة الإعدادية، إنها آمنة تماماً. |
| Vietnam'da öğrendiğim bir numara bu. | Open Subtitles | هذه حيلة تعلمتها في فيتنام |
| Devrimden önce Havana'da öğrendiğin şu bitkin eski şey dans etmek değil. | Open Subtitles | تلك "الرومبا" القديمة التي تعلمتها في "هافانا" قبل الثورة ليست برقص. |
| Sana bir şey öğreteceğim. Tıp fakültesinde öğrendiğim ufak bir hile. | Open Subtitles | حيلة صغيرة تعلمتها في كليّة الطب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 