عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعلمتِ كيفية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
öğrendin
| Oldukça etkileyici. Bunu yapmayı nereden öğrendin? | Open Subtitles | رائعة جميلة أين تعلمتِ كيفية القيام بذلك ؟ |
| Vinç kullanmayı nerede öğrendin kuzen? İlk seferim. Salladım gitti. | Open Subtitles | نسيبتي، متي تعلمتِ كيفية قيادة رافعة؟ |
| - Dövüşmeyi öğrendin, değil mi? - Sadece biraz. | Open Subtitles | -لقد تعلمتِ كيفية القتال، أليس كذلك؟ |