| Bayan Siyah Tokmak olacağını biliyorsun. | Open Subtitles | تعلمين أنّكِ ستصبحين زوجة المطرقة السوداء. |
| Öldüğünü biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | حسناً، أنتِ تعلمين أنّكِ ميتة على الرغم من ذلك، صحيح؟ |
| Piyanoyu ruhunla çalıyordun çünkü öleceğini biliyorsun. | Open Subtitles | ولاحظت أنك ...تحزفين بروحانية كبيرة لأنّك تعلمين أنّكِ ستموتين |
| biliyorsun, bana ihtiyacın var. | Open Subtitles | تعلمين أنّكِ بحاجة إلى مساعدتي. |
| Eninde sonunda nasıl olsa bana anlatacağını biliyorsun. | Open Subtitles | تعلمين أنّكِ ستخبريني بالنهاية. |
| Yapmak zorunda değilsin bunu biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | تعلمين أنّكِ لستِ مُضطرّة لذلك، صحيح؟ |
| - Hadi ama, bebeğim. Gitmemi istemediğini biliyorsun. | Open Subtitles | "بحقّكِ، عزيزتي أنتِ تعلمين أنّكِ لا تُريديني أن أغادر" |
| Yardıma ihtiyacın olduğunda beni araman yeter, biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنتِ تعلمين أنّكِ لو احتجتِ لمُساعدة... فليس عليكِ إلاّ الإتّصال بي. |
| biliyorsun ki gelecek dönemde Einhornlar'a her şeyi açıklamak zorunda kalacaksın. | Open Subtitles | تعلمين أنّكِ ستتابعين مع عائلة اينهورنز في الجلسة المُقبلة... |
| Geri döneceğini biliyorsun. | Open Subtitles | حسناً ، أنتِ تعلمين أنّكِ ستعودين |
| Tedaviyi Elena ile paylaşamayacağını biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | تعلمين أنّكِ لا يمكنكِ مشاركة (إيلينا) تجرُّع الترياق، صحيح؟ |
| O zaman, Pat, buradaki herkesi ikna etmen gerektiğini de biliyorsun. | Open Subtitles | إذن يا (بات)، حينها تعلمين أنّكِ بحاجة .إلى موافقةٍ بالإجماع من جميع الأعضاء |
| Micke'ye teşekkür etmen gerektiğini biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | تعلمين أنّكِ مدينة لـِ (ميكي) بهذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 