ويكيبيديا

    "تعلمين أين" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • nerede olduğunu biliyor
        
    • nerede biliyor
        
    • nerde biliyor
        
    • neredeydi biliyor
        
    • nerede olduğunu biliyorsun
        
    Dün buraya bir kız getirmişler. nerede olduğunu biliyor musun? Open Subtitles بالأمس أحضروا فتاة هنا هل تعلمين أين هي ؟
    - O çocuğun şimdi nerede olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعلمين أين هو هذا الطفل الآن ؟ لم أسأله اطلاقًا
    Cal'in dün akşam nerede olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعلمين أين كان كالفن الليلة الماضية ؟
    İçinde kazak ve pantolonlar olan kutu nerede biliyor musun? Open Subtitles هل تعلمين أين ذلك الصندوق الذي به ستراتي وسروايلي؟
    Dr. Şeytan'ın ağacı nerede, biliyor musun? Evet. Open Subtitles هل تعلمين أين هى شجرة دكتور ساتان ؟
    Hey, yeni gömleğim nerde biliyor musun? Open Subtitles هل تعلمين أين هو قميصي الجديد ؟
    Cuma gecesi neredeydi biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعلمين أين كان مساء الجمعة؟
    nerede olduğunu biliyorsun, değil mi? Open Subtitles أنتِ تعلمين أين يقع أليس كذلك؟
    Abs, Kate'in dövmesinin nerede olduğunu biliyor musun? Open Subtitles توني : آبي هل تعلمين أين وشم كايت ؟
    Her şey yolunda. nerede olduğunu biliyor musun? Open Subtitles انتِ بخير، هل تعلمين أين انتِ؟
    - İnan bana, ben de baktım. - nerede olduğunu biliyor musun? Open Subtitles صدقني، لقد تأكدت من ذلك - هل تعلمين أين هي؟
    Bay Ames'in 5 Ekim gecesi nerede olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعلمين أين كان السيّد (آيمز) في الخامس من أكتوبر؟
    İki gece önce babanın nerede olduğunu biliyor musun? Open Subtitles هل تعلمين أين كان والدكِ قبل ليلتين؟
    Gölün nerede olduğunu biliyor musun? Open Subtitles هل تعلمين أين هي تلك البحيرة ؟
    Seacore'un ham görüntüsü nerede biliyor musun? Open Subtitles - نعم؟ - هل تعلمين أين قاطعة أوصاخ البحر المتعلقة بالمراكب؟
    Çeklerim nerede biliyor musun? Open Subtitles تعلمين أين دفتر الشيكات الخاص بك
    Yedek sürahi nerede biliyor musun? Open Subtitles هل تعلمين أين هو إبريق الماء الزائد؟
    nerede biliyor musun? Open Subtitles هل تعلمين أين هو؟
    Stuart nerde biliyor musun ? Open Subtitles هل تعلمين أين "ستيوارت"؟
    Santiago nerde biliyor musunuz ? Open Subtitles هل تعلمين أين (سانتياغو) ؟
    Kardeşin Bobby dün akşam neredeydi biliyor musun? Open Subtitles هل تعلمين أين كان أخوكِ "بوبي" ليلة البارحة؟
    Onun cep telefonunun nerede olduğunu biliyorsun, değil mi? Hanımefendi. Open Subtitles تعلمين أين هاتفها الخلوي ، أليس كذلك ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد