Bu biraz tuhaf kaçabilir ama mutfak tedarikçisi hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هذا ربما يكون غريباً لكن هل تعلمين أي شيء حول باعة المطبخ |
Onun geçmişi hakkında herhangi bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين أي شيء عن ماضيه؟ |
Adam hakkında tek bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين أي شيء بشأن الرجل؟ |
Sanki beni tanıyormuş gibi davranıyorsun ama hiçbir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | انتي تمثلين و كأنكِ تعرفينني لكنكِ لا تعلمين أي شيء |
- hiçbir şey bilmiyorsun! Gösterişli evinizde işe yaramaz kocanla yaşarken ne bilebilirsin ki? | Open Subtitles | لا تعلمين أي شيء ماذا تعرفين في منزلك الأنيق |
Benimle ilgili hiçbir şey bilmiyorsun , Lauren. | Open Subtitles | أنت لا تعلمين أي شيء عني لورين |
Mürebbiyelik konusunda hiçbir şey bilmiyor musun? | Open Subtitles | لا تعلمين أي شيء حول أن تكوني مربية؟ |
Bu konu hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | -هل تعلمين أي شيء عن هذا الأمر؟ |
Bunun hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين أي شيء عن ذلك؟ |
Bu konuda bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين أي شيء بشأن الأمر؟ |
- Bu konuda bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | -ماذا؟ -ألا تعلمين أي شيء بشأن هذا؟ |
Bununla ilgili bir şey biliyor musun Sue? | Open Subtitles | هل تعلمين أي شيء بخصوص هذا يا (سو) ؟ |
Vivian hakkında bir şey biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلمين أي شيء عن (فيفيان)؟ |
Kimi günler ağzından bilgi damlarken kimi günler hiçbir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | في بعض الايام تقطرين المعلومات " تقصد بها تعطيها معلومات قليله " وفي بعض الايام فأنتِ لا تعلمين أي شيء |
Benim günahlarım hakkında hiçbir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | لا تعلمين أي شيء عن خطاياي |
hiçbir şey bilmiyorsun sen. | Open Subtitles | انت لا تعلمين أي شيء |
Kilgrave'le ilgili hiçbir şey bilmiyorsun, neler yapabileceğini de. | Open Subtitles | أنتِ لا تعلمين أي شيء حيال (كيلغريف) أو أي مما هو قادر عليه |
- Benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تعلمين أي شيء عني |
hiçbir şey bilmiyorsun, Poppy. | Open Subtitles | أنت لا تعلمين أي شيء يا بوبي |
Çünkü benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | هذا لأنك لا تعلمين أي شيء عني |
Neler olduğu hakkında hiçbir şey bilmiyor musun? | Open Subtitles | ألا تعلمين أي شيء حول ما حدث؟ |