عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعلمين ماذا أفعل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ne yaptığımı biliyor
-
Ne yaptığımı biliyorsun
| Ne yaptığımı biliyor musun Meg? | Open Subtitles | هل تعلمين ماذا أفعل (ميغ)؟ |
| İşim Berlin'de. Ne yaptığımı biliyorsun. | Open Subtitles | لدي عمل في برلين تعلمين ماذا أفعل |
| Ne yaptığımı biliyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تعلمين ماذا أفعل |
| - Ne yaptığımı biliyorsun. | Open Subtitles | -أنتِ تعلمين ماذا أفعل |