"تعلمين ما أقصد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ne demek istediğimi biliyorsun
• Ne demek istediğimi anladın
• ne demek istediğimi biliyorum
• anlıyor musun

Annemin evine geldim Nicole'ün nerede olduğunu bilmiyorum, ne demek istediğimi biliyorsun işte.
لا أعلم أين تكون (نيكول) ؟ أنتِ تعلمين ما أقصد

ne demek istediğimi biliyorsun.
أنتِ تعلمين ما أقصد

- ne demek istediğimi biliyorsun.
-انتِ تعلمين ما أقصد

Öyle değil, Ne demek istediğimi anladın.
لا , أنت تعلمين ما أقصد

Ne demek istediğimi anladın.
أنتِ تعلمين ما أقصد

- Bu bir anne hakkında olduğunu düşündüm. - Evet, ne demek istediğimi biliyorum.
اعتقدت أن هذه كانت عن والدة أجل ، حسناً ، أنت تعلمين ما أقصد

Evet. Evet, ne demek istediğimi biliyorum. Ne olursa olsun.
أجل ، أجل أنت تعلمين ما أقصد . مهما يكن

Beni anlıyor musun?
تعلمين ما أقصد ؟

- Oh, ne demek istediğimi biliyorsun.
- أوه ، أنت تعلمين ما أقصد .

- Ne demek istediğimi anladın.
-إنّ كنتِ تعلمين ما أقصد

Ne demek istediğimi anladın.
-أنتِ تعلمين ما أقصد .

Peki, ben ne demek istediğimi biliyorum.
حسناً ، اعتقد أنك تعلمين ما أقصد

- ne demek istediğimi biliyorum. - Evet.
تعلمين ما أقصد أجل