"تعلمي ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bunu biliyorsun
• Bunu bilmeni
• Bunu biliyor

Orası hala el değmemiş bir yer. bunu biliyorsun, değil mi?
أعني، إنها ما زالت داخل الحدود تعلمي ذلك صحيح؟

Frank'in bana zarar vermeye niyeti yoktu, bunu biliyorsun.
فرانك لم يكن لديه نيه في اذيتي وانتي تعلمي ذلك

İnsanları da öldürüyorum ve bunu biliyorsun.
ويمكنني قتل الناس أيضاً وأنتِ تعلمي ذلك

Bunu bilmeni istedim."
أردت منك أن تعلمي ذلك

Bunu bilmeni istiyorum.
أريدُكِ أن تعلمي ذلك.

Lisedeki son yılımızın hayatımızın en iyi yılı olması gerekiyordu. Bunu biliyor muydun?
السنه العليآ من المفترض ان تكون آفضل سنه في حياتك هل تعلمي ذلك ؟

Bu şehirde hiç bir şey gizli kalmaz, Bunu biliyor olman gerekiyordu.
.لا شيء مثل هذا الموضوع يبقى سرًّا في هذه المدينة .ينبغي أن تعلمي ذلك

- Öyle Suzanna. bunu biliyorsun.
سوزانا مازال موجود وأنت تعلمي ذلك

Doğrusu bu, bunu biliyorsun.
هذا أفضل شيء فعلتيه, يجب أن تعلمي ذلك

bunu biliyorsun. İki gözümün arasında.
انتي تعلمي ذلك صحيح, بين العينين .

bunu biliyorsun.
أنتِ تعلمي ذلك.

Ama sen zaten bunu biliyorsun.
لكنك تعلمي ذلك بالفعل

bunu biliyorsun.
وانتي تعلمي ذلك

Sadece Bunu bilmeni istedim.
أردت فقط أن تعلمي ذلك

Bunu bilmeni istiyorum.
أردتكِ أن تعلمي ذلك.

Bunu bilmeni isterim.
من المهم أن تعلمي ذلك

Ivy, biz senin yanındayız. Bunu bilmeni istiyorum.
(ايفي)، نحن بجانبك، يجب ان تعلمي ذلك.

Renee, Bunu biliyor olmalıydın!
(رينيه)، يتعين أن تعلمي ذلك الاَن