| Olduğunu biliyorsun. Banka prosedürlerini iyi biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعلم أنى كذلك يبدو أنك تعلم الكثير عن إجراءات البنوك |
| Olduğunu biliyorsun. Banka prosedürlerini bayağa biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعلم أنى كذلك يبدو أنك تعلم الكثير عن إجراءات البنوك |
| - Olan neyse, senin için buradayım biliyorsun. - Evet, sorun bu olabilir. | Open Subtitles | مهما كان , تعلم أنى هنا من أجلك أجل , ربما تكون هذه مشكله |
| Üzgünüm, ama biliyorsun eğer başka bir seçeneğim olsa buraya gelmezdim. | Open Subtitles | آسفة لكنك تعلم أنى كنت سأتى هنا فقط لو لم يكن عندى خيار آخر |
| Güçlü olduğumu biliyorsun ama buna dayanamam | Open Subtitles | أنت تعلم أنى قوية ولكنى لا أستطيع تحمل ذلك |
| Sen burada olmayınca telefonu çalıştıramadığımı biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعلم أنى لا أستطيع التعامل مع هذا الهاتف , بالإضافة لآنك هنا. |
| Yapma adamım. Benim de paraya ihtiyacım olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | ،بحقك يا رجال أنت تعلم أنى أحتاج هذا المال أيضاً |
| Altına dayanamadığımı biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعلم أنى لا أستطيع مقاومة الذهب. |
| Benim kaçık olduğumu düşünüyorlar ama biliyorsun doğru değil. | Open Subtitles | يخالون أنى مجنون لكنك تعلم أنى لست مجنوناً... |
| Şaka yaptığımı biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت تعلم أنى كنت أمزح ، أليس كذلك.. ؟ |
| Sana saygı duyduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعلم أنى أكن لك كل الإحترام. |
| Sana saygı duyduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعلم أنى أكن لك كل الإحترام. |
| - Kontrol ettiğimizi biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعلم أنى تحققت من التموينات |
| Kavgadan asla kaçmayacağımı biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعلم أنى لا أهرب من قتالٍ أبداً |
| #Sana inanmadığımı biliyorsun# | Open Subtitles | أنت تعلم أنى لا أصدقك |
| İstemeyeceğimi biliyorsun. | Open Subtitles | تعلم أنى لن أفعل |
| İstemeyeceğimi biliyorsun. | Open Subtitles | تعلم أنى لن أفعل |
| Bununla bir alakam olmadığını biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعلم أنى لا علاقة لى بهذا |
| Bunu yaptığımı sen de biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعلم أنى فعلت |
| Bunu yaptığımı sen de biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعلم أنى فعلت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 