عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعلم ما تفعله" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ne yaptığını biliyorsundur
| Bunun için çok çalıştım, Louis, umarım ne yaptığını biliyorsundur. | Open Subtitles | عملت جاهدة من أجل هذا يا "لويس". أتمنى أنك تعلم ما تفعله |
| - Umarım ne yaptığını biliyorsundur. | Open Subtitles | أتمنى ان تكون تعلم ما تفعله أيها النقيب |
| Umarım ne yaptığını biliyorsundur. | Open Subtitles | اتمنى ان تعلم ما تفعله |
| Umarım ne yaptığını biliyorsundur. | Open Subtitles | آمل من الله أنك تعلم ما تفعله |