عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعليق الستائر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
perde
| Bir fikrim var. Müdürü tanıyorum, ona perde halkası satmıştım. | Open Subtitles | لدي قكرة أنا أعرف المدير, فقد بعت له بعض حلقات تعليق الستائر |
| # # her zaman perde takmak # | Open Subtitles | ♪ ♪ تعليق الستائر طوال الوقت ♪ |
| perde asmak çok yorucu. | Open Subtitles | لقد تعبت من تعليق الستائر |