"تعلّم أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öğren

Birine sövmek yerine ona iltifat etmeyi öğren.
تعلّم أن تتقبل ذلك. ولا تتعلّم فقط كيف تُقسم.

Çocuğum, şiddet korkunun bir ürünüdür. Kendini sevmeyi öğren.
-بنيّ، العنف نتاج الخوف تعلّم أن تحبّ ذاتك

Eğer insanların seni yönlendirmelerini istemiyorsan o zaman hayır demesini öğren.
إذا لم تقل، الناس سيخدعوك. تعلّم أن تقول "لا".

Hayır, dediğimi yap. Emirlere uymayı öğren, Justin.
لا, ما قلته فقط تعلّم أن تتبع التعليمات يا (جاستن)

Güvenmeyi öğren.
تعلّم أن تثق به

Anı yaşamayı öğren.
تعلّم أن تعيش هذه اللحظة

Acıyla oynamayı öğren.
تعلّم أن تخدع الألم

Kendine iyi bakmayı öğren.
تعلّم أن تعتني بنفسك، حسنـًا؟

Aman Tanrım, Foster. Anı okumayı öğren aksi hâlde ömür boyu bâkire kalacaksın.
يا إلهي يا (فوستر)، تعلّم أن تقرأ اللحظة وإلا ستظل بتولاً للأبد.