| Bunun gibi kızlara nasıl davranacağını öğrenmen lazım. | Open Subtitles | سيتوجب عليك تعلُّم كيفية التعامل مع التملُّق من فتيات مثل تلك. |
| Yemek yapmayı öğrenmen lazım. | Open Subtitles | كان يتعيّن عليكِ تعلُّم كيفية الطهيّ. |
| Kendini savunmayı öğrenmen gerek. | Open Subtitles | عليك تعلُّم الذود عن نفسك. |
| Yine de onun gücünün karşısına çıkmak için kendininkini kontrol etmeyi öğrenmelisin. | Open Subtitles | ولكي تجابه قواها، عليك تعلُّم التحكّم بقواك. |
| Onun gücünün karşısına çıkmak için kendininkini kontrol etmeyi öğrenmelisin. Druid seni yollamakla aptallık etti. | Open Subtitles | لمجابهة قوي الإلكريس، عليك تعلُّم التحكّم بقواك. |
| Belki de okutmak için özel bir alet lazımdır. Anlayamadın mı? Bu hafıza kartı sadece JS ile çalışır. | Open Subtitles | كما أن الحاو بوسعه تعلُّم التعزيز بنسبة خمسون بالمئة من مقدرة المتّسمين به فطريًّا. |
| - Evet, işi öğrenmen gerekiyordu. | Open Subtitles | - حسناً، عليكَ تعلُّم الأعمال |
| - Onu kontrol etmeyi öğrenmelisin. | Open Subtitles | -عليك تعلُّم تطويعها |
| JS mi? JoyStation adında bir oyun konsolu. Üç nesil önceki teknoloji. | Open Subtitles | حين تحاول تعلُّم قدرة أعلى من سجيّتك فذلك يجهدك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 