| Burada yarı zamanlı çalışıyor. | Open Subtitles | أنها تعمل بدوام جزئي لذا لماذا تقوم بالدخول |
| Bir okulun kantininde yarı zamanlı çalışıyor. | Open Subtitles | تعمل بدوام جزئي في مقصف مدرسة. |
| Ona söylediğim halde okulunu bitirmeye bile gitmiyor ve seni görebilmek için yarı zamanlı çalışıyor! | Open Subtitles | لا ترغب فى اذلهاب لتتخرج بالرغم من أنني طلبت منها هذا و تعمل بدوام جزئي لتراك! |
| Sen, yarı zamanlı çalışan bir liselisin. Sen, geçici elemansın. Kavgaları ne bitirir biliyor musunuz? | Open Subtitles | أنت فتى في الثانوية تعمل بدوام جزئي أنت موظف مؤقت أتعلمون ما الذي ينهي الجدال ؟ |
| ...ve "departman" derken... ileen isimli yarı zamanlı çalışan bir kadından bahsediyordum. | Open Subtitles | وعندما أقول "قسم"، ما أعنيه حقا امرأة تدعى أيلين تعمل بدوام جزئي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 