Hep eve geliyorsun ama hiçbir şeyi özlememişsin gibi davranıyorsun. | Open Subtitles | أنتِ دائماً تعودين للمنزل, وتتظاهرين بأنك لم نفقدي شيئاً |
Her hafta sonu eve geliyorsun kanepeyi mesken tutuyorsun. | Open Subtitles | تعودين للمنزل نهاية كل أسبوع وتقيمين على الأريكة؟ |
Eve gelince beni uyandırma, iki tane uyku hapı aldım. Tamam mı? | Open Subtitles | لا توقظيني حين تعودين للمنزل لقد أخذت قرصين منوم |
Eve gelince beni arayacağını sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقدت أنكِ ستتصلين بي عندما تعودين للمنزل |
Sen Eve gelince bir şeyler yersen iyi olur diye düşündüm ama ne isteyeceğini bilemediğim için tahmin yürüttüm ve saat 8'de her şeyi koydum ama yandılar. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أنه سيكون لطيفاً أن تتناولي وجبة خفيفة عندما تعودين للمنزل... ولكنني لم أعرف متى سيكون ذلك، لذلك خمنت وعملت كمية في حوالي الثامنة... لكنهم احترقوا. |
Eve gelince yüzüme bile bakmıyorsun. | Open Subtitles | وعندما تعودين للمنزل لا تنظري في وجهي |