عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعويذة النقل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Transferi büyü
| I biz Transferi büyü yapmak, böylece sağlıklı almak zorunda kaldı. | Open Subtitles | عليّ أن أعافيك ليتسنّى لنا تنفيذ تعويذة النقل. |
| Biz Transferi büyü yapacağım. | Open Subtitles | وسننفّذ تعويذة النقل. |
| Dinle, Valerie ve ı kelimenin tam anlamıyla. Transferi büyü yapmak için sadece yaklaşık. Hatta daha önce. | Open Subtitles | أنصت، (فاليري) وأنا كنّا حرفيًّا على وشك تنفيذ تعويذة النقل. |
| Transferi büyü yapmak EDECEĞİM. | Open Subtitles | -سأنفّذ تعويذة النقل . |