"تعويذه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• büyü
• büyüsü
• büyüsünün
• büyünün
• büyüyü
• muskası

Ormandayken, bir, iki büyü onu köyden uzak tutmaya yetiyor.
في الوطن, كنت أتحكم به عن طريق تعويذه, أو إثنتين

Sihirli bir tedavi veya büyü yok.
لا يوجد علاج سحرى و لا تعويذه يمكن إستخدامها

Demek haklıydım. Algurian beden değiştirme büyüsü. Bir gözünüz onda olsun.
انا كنت على حق , تعويذه جزائريه لتبديل الجسد راقبه

Şimdi bir sessizlik büyüsü yapacağım.
حاليا, كان يجب ان اعد تعويذه لجعلك تصمتي.

Bir cadının büyüsünün etkisi altına girdiğini babanı öldürdüğünü, sonra da Midlands'a gittiğini söylediler.
قالوا لي انك وقعت تحت تأثير تعويذه سحرية و قتلت ابوك ثم هربت للاراضي الوسطي.

Clay bir çeşit büyünün etkisinde mi?
بأنها قد وضعت كلاي تحت تعويذه من نوع ما؟

Onu ebediyen bu mezar odasında tutacak büyüyü yapmaya yetecek kadar gücüm kaldı.
لدي القوة الكافية لاطلق تعويذه ستبقية هنا في القبو. للأبد.

Kızılderili muskası.
تعويذه هنديه تصطاد الكوابيس

Sen bir çeşit şeytani büyü falanmı yapıyorsun?
فى سلام أطلق الطاقه التى ستأتى من سحرى هل تقومين بعمل تعويذه شريره

3 kızkardeş. Lorne her ay Caritas'a koruyucu büyü yapmaları için onları kiralıyor.
لورين * يَستأجرُهم للإخْتياَر * * تعويذه * مهدئه * على * كاريتاس

Geçen gece W.B'de Charmed'ı izliyordum... ve tam Alyssa Milano şeytani sevgilisine büyü yapacaktı ki, dehşete kapıldım.
وكما أليسا ميلانو كانت على وشك أن تضع تعويذه على خليل شيطانها

İzlerini örtmek için büyü kullanmış olmalılar.
.انهم من المأكد يستعملون تعويذه الاخفاء أثرهم

Çok güçlü bir cadı, bana bakan herkesin başka birini gördüğünü sanması için bir büyü yaptı.
ساحرة ذات قوة كبيرة القت تعويذه علي جعلت كل شخص ينظر الي يعتقد اني شخص اخر.

Bir büyü veya oyun yüzünden ona ihanet edebilirim.
من الممكن ان اخونه بسبب .تعويذه او خدعه ما

İnanılmaz derecede aptalca ve teklif ettiğime bile inanamıyorum ama doğurganlık büyüsü denemek ister misin?
وهى غبيه بشكل لا يصدق ولا اصدق انى اقترحتها ولكن هل تودى تجربه تعويذه للخصوبه

Üzerimde yaptığın diriltme büyüsü beni biraz sersemletti.
تعويذه الإحياء التى فعلتيها لترجعينى تجعلنى اشعر بعدم التركيز

Sen bütün şehrin etrafına koruma büyüsü yaptın ve birisi bariyeri aştı.
اقمتى تعويذه حمايه حول البلده كامله وشخصا ما اقتحم ذلك

Arayıcın öldürünce bu bedeni bir kez daha ele geçirmek için eski bir uyandırma büyüsü kullandım fakat tekrar ölmeden önce sadece 1000 kalp atışlık vaktim var yani beni dinle.
و الان عندما قتل باحثك هذا الجسد استخدمت تعويذه ايقاظ لكي اتمكن من احتلاله ثانيةً. وكل ما لدي الف دقه قلب قبل ان يموت ثانيةً

Sanki herkes D'Haranların büyüsünün etkisi altında.
انها كما لو ان كل الناس واقعون تحت تأثير تعويذه من صنع "الدهارن".

Diriltme büyüsünün bedeli konusunda endişelisin.
انتِ قلقانه من ثمن تعويذه الإحياء

Bir bedel var. Böyle bir büyünün her zaman bedeli vardır.
دائما يوجد ثمن كل تعويذه ولها ثمن

Aleister bütün cadıları öldürecek bir çeşit büyüyü toparlamaya çok yakın.
اليستر قريب جدآ ليلقي تعويذه من نوع ما والتي ستقتل جميع الساحرات

- Evet. O ne? - Enerji muskası diye geçiyor.
نعم , ما هذا - تدعى تعويذه الطاقه-