عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعويضنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
telafi
| - Bence şovun 5 sene önce yayınlanması gerektiğini.., ...düşündüler ve telafi için bize bir jest yapıyorlar. | Open Subtitles | -أعتقد أنهم يريدون تعويضنا لأنهم ركنوا المسلسل لسنوات. |
| Buna telafi edilebilir gözüyle bakıyoruz. | Open Subtitles | نعتقد يجب ان يتم تعويضنا عن ذلك. |
| Yapamıyorlarsa da telafi etmek. | Open Subtitles | أو تعويضنا في حال لم تستطيعوا. |
| Madem telafi etmek istiyorsun Negan'ın yaşadığı yeri bulabilir misin? | Open Subtitles | إن وددت تعويضنا... أيمكنك أن تتبين أين يعيش (نيغان)؟ |