Yani, demek istediğin bu civarda mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | .... إذن , أنت تقصد أنت تعيش بالقرب من هنا؟ |
Buralarda mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل تعيش بالقرب من هنا؟ |
Ted, burada mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | -إذا يا " تيد" هل تعيش بالقرب من هنا؟ ؟ |
Buralarda mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل تعيش بالقرب من هنا؟ |
Yakınlarda kaç kişi yaşıyor? Sadece kızım ve ailesi. | Open Subtitles | أخبريني بسرعة, كم نسمة تعيش بالقرب من الموقع؟ |
O bir mahallede yaşıyor. | Open Subtitles | إنها تعيش بالقرب من هنا و سأراها غداً |
Buralarda mı yaşıyorsun...'? | Open Subtitles | هل كنت تعيش بالقرب من هنا.. ؟ |
Buralarda mı yaşıyorsun? Ben mi? | Open Subtitles | انت تعيش بالقرب من هنا؟ |
Buralarda mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل تعيش بالقرب من هنا؟ |
Demek burada yaşıyorsun. | Open Subtitles | لذا تعيش بالقرب من هنا؟ |
- Annen buralarda mı yaşıyor? | Open Subtitles | - هل والداتك تعيش بالقرب من هنا؟ |
Annem. San Gabriel Adası nükleer santralinin yanında yaşıyor. | Open Subtitles | أمي تعيش بالقرب من مفاعل (سان جابرييل) النووي |