عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعيش في باريس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Paris'te yaşıyor
| 19 yaşındaki güzel Fransız, şimdi 29 yaşında ve Paris'te yaşıyor. | Open Subtitles | تلك جميلة ذات ال19 أصبحت في ال29 وهي تعيش في باريس |
| Bu durum taşra için bir sorun değil, ama Paris'te yaşıyor olsaydın... | Open Subtitles | هذا مناسب جدا بالنسبة للحياة في الأرياف و لكن لو أنك كنت تعيش في باريس! |
| Paris'te yaşıyor. Bizim büyük göçmenimiz. | Open Subtitles | إنها تعيش في باريس, مغتربتنا العظيمة |
| Annesi Paris'te yaşıyor. | Open Subtitles | الام تعيش في باريس |
| ...Paris'te yaşıyor. | Open Subtitles | (تعيش في (باريس |