| Kala, eğer uçağına yetişeceksen, şimdi çıkmamız lazım. | Open Subtitles | كالا" إذا كنت تريدين اللحاق بطائرتك" يجب أن تغادري الآن |
| Kala, eğer uçağına yetişeceksen, şimdi çıkmamız lazım. | Open Subtitles | كالا" إذا كنت تريدين اللحاق بطائرتك" يجب أن تغادري الآن |
| Hemen gitmeni gerektirmiyor bu. | Open Subtitles | ولايعني ذلك بأنه يجب . عليك أن تغادري الآن |
| Şimdi gitmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تغادري الآن |
| Hemen gitmen gerekiyor. | Open Subtitles | اريدك أن تغادري الآن |
| Hemen gitmen lazım. Acele etmelisin. | Open Subtitles | لابد أن تغادري الآن وتُسرعي |
| Şimdi ayrılamazsın, Alex. | Open Subtitles | لا يمكنكِ أن تغادري الآن يا (أليكس) |
| - Bence gitmeni isterdi. | Open Subtitles | -أظنّه لأرادكِ أن تغادري الآن . |
| Hemen gitmen gerekiyor. | Open Subtitles | يجب أن تغادري الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 