| - Havaya girme. Zaten buralardaydım. | Open Subtitles | لا تغتر بنفسك , لقد كنت بالجوار |
| Havaya girme. | Open Subtitles | لا تغتر بنفسك |
| Hemen havalara girme, adamların o kadar da iyi değil. | Open Subtitles | لا تغتر بنفسك رجالك ليسوا على تلك الدرجة من التفوق |
| - Tamam, evlat, fazla böbürlenme. | Open Subtitles | -حسنا يا فتى ، لا تغتر بنفسك |
| Kendini beğenmişlik taslama. | Open Subtitles | و لا تغتر بنفسك |
| Fazla havalara girme. | Open Subtitles | لا تغتر بنفسكَ كثيراً. |
| - Fazla havalara girme Buster Brown. | Open Subtitles | (لا تغتر كثيراً وترفع من نفسك، يا (براون المغفل. (شخصيةقصصمصورةقصيرةً) |
| Fazla havalara girme, bebeğim. | Open Subtitles | لا تغتر يا عزيزي |
| Seni takip etmek mi? böbürlenme. | Open Subtitles | -ألحق بكَ" ؟" لا تغتر بنفسكَ |
| Oh, böbürlenme. | Open Subtitles | لا تغتر بنفسك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 