| Açılış töreninde söylemene izin vermedikleri O şarkıyı şovun bir sonraki bölümünde söylemeye ne dersin? | Open Subtitles | ,مارأيك في الحلقة القادمة من البرنامج .. يمكنك أن تغني تلك الأغنية الني لم يسمحوا لك بغناءها في الإفتتاح؟ |
| - O şarkıyı söylemesen iyi olur. - Niye? | Open Subtitles | من الأفضل ألا تغني تلك الأغنية - لماذا؟ |
| * O şarkıyı söylemeyeceğini biliyorum * | Open Subtitles | لن تغني تلك الأغنية |
| * O şarkıyı söylemeyeceğini biliyorum * | Open Subtitles | لن تغني تلك الأغنية |
| * Kız, biliyorsun bağlandım sana * * ve işte yapacağım bu... * * O şarkıyı söylemeyeceğini biliyorum * | Open Subtitles | يا فتاة * * تعرفين أنّي متعلق بك * ... وهذا ما سنفلعه * لن تغني تلك الأغنية |
| Yine O şarkıyı söylüyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تغني تلك الأغنية ثانيةً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 