| Hayır, Planlar değişti | Open Subtitles | ـ لا، لقد تغيرت الخطط ـ يارفاق |
| Aslında Planlar değişti. | Open Subtitles | بالواقع تغيرت الخطط |
| Planlar değişti. | Open Subtitles | لقد تغيرت الخطط |
| Bildiğinize göre, Plan değişti. | Open Subtitles | إذاً، كما سمعتم، تغيرت الخطط. |
| Kes artık, söz verdiğimi biliyorum. Plan değişikliği. | Open Subtitles | أعرف أنني وعدتك ، لكن تغيرت الخطط ، فاصمت |
| Bırak gitsin. Planlar değişti. | Open Subtitles | أتركها وحسب تغيرت الخطط |
| Will, Planlar değişti. | Open Subtitles | ويل,تغيرت الخطط |
| Planlar değişti maymunum. Gelmiyormuş. | Open Subtitles | تغيرت الخطط عزيزتي لن تأتي |
| Planlar değişti. | Open Subtitles | لقد تغيرت الخطط |
| - Planlar değişti. Geri durun. | Open Subtitles | -لقد تغيرت الخطط ، سوف نذهب |
| Planlar değişti. | Open Subtitles | تغيرت الخطط |
| Planlar değişti. | Open Subtitles | تغيرت الخطط |
| Planlar değişti. | Open Subtitles | تغيرت الخطط |
| Planlar değişti. | Open Subtitles | "تغيرت الخطط. |
| Plan değişti. | Open Subtitles | تغيرت الخطط. |
| Plan değişikliği. Hamptons'tayım. | Open Subtitles | تغيرت الخطط انا فى هامبتون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 