"تغييراً في" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir değişiklik

Ama hayatında bir değişiklik yapmak istiyorsan ben sana terapiye devam etmeni öneririm.
ولكن، إذا أردتِ أن تحدثي تغييراً في حياتك فأقترح أن تبقي في العلاج

Çin liderliğine yaklaşımda Çin'in belki de merkeze daha fazla dönmesine yol açabilecek bir değişiklik görüyor musunuz, tıpkı Amerika'nın bir Çin modeline doğru daha fazla dönmesi gerektiği gibi?
هل ترين تغييراً في أسلوب القيادة الصينية التي يمكن أن تقود الصين في الواقع إلى التأرجح ربما أكثر إلى المركز، مثلما ربما تحتاج أمريكا إلى التأرجح أكثر نحو النموذج الصيني؟

Bayanlar ve Baylar. Kanalın yönetiminde bir değişiklik oldu.
أيها السيدات والسادة لقد أعُلمت تواً أن هناك تغييراً في إدارة القناة،

Eğer bu, tutumunda bir değişiklik yapacaksa, bunu ispatlaman gerekecek.
وإذا كان هذا يعكس تغييراً في سلوكك، فعليكي أن تثبتي ذلك.

Ama bunun için yasada bir değişiklik lazım.
ولكن ذلك سيتطلب تغييراً في القانون