ويكيبيديا

    "تغيّرنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • değiştik
        
    Tamam, Amanda, Biz değiştik, tamam mı? Bir yıldır ağzımıza içki bile koymadık. Open Subtitles لقد تغيّرنا لا أحد منا ذاق قطرة شراب منذ نحو سنة
    - Ama sen değiştin. - Hepimiz değiştik, daha iyi şeyler için. Open Subtitles لكنكِ تغيّرتِ بالفعل - لقد تغيّرنا جميعاً، من أجل الأفضل -
    Çünkü hakkımızda yanılıyor. Biz değiştik. Open Subtitles لأنها مُخطئة بشأننا لقد تغيّرنا
    Fred, yapma. 15 sene önceki bekar adamlar değiliz. Biz değiştik. Open Subtitles بحقكَ يا (فريد)، لسنا نفس الشابان الّذان كانا عازبين مُنذ 15 عام، لقد تغيّرنا.
    Evet sanırım hepimiz değiştik. Open Subtitles أجل، أظننا جميعاً تغيّرنا.
    - Ama biz değiştik. Open Subtitles -لكنّنا تغيّرنا
    Ama, her şey değişti. - Biz değiştik. Open Subtitles -تغيّرت الأحوال ونحن تغيّرنا
    Biz değiştik. Open Subtitles نحن من تغيّرنا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد