Tamam, Amanda, Biz değiştik, tamam mı? Bir yıldır ağzımıza içki bile koymadık. | Open Subtitles | لقد تغيّرنا لا أحد منا ذاق قطرة شراب منذ نحو سنة |
- Ama sen değiştin. - Hepimiz değiştik, daha iyi şeyler için. | Open Subtitles | لكنكِ تغيّرتِ بالفعل - لقد تغيّرنا جميعاً، من أجل الأفضل - |
Çünkü hakkımızda yanılıyor. Biz değiştik. | Open Subtitles | لأنها مُخطئة بشأننا لقد تغيّرنا |
Fred, yapma. 15 sene önceki bekar adamlar değiliz. Biz değiştik. | Open Subtitles | بحقكَ يا (فريد)، لسنا نفس الشابان الّذان كانا عازبين مُنذ 15 عام، لقد تغيّرنا. |
Evet sanırım hepimiz değiştik. | Open Subtitles | أجل، أظننا جميعاً تغيّرنا. |
- Ama biz değiştik. | Open Subtitles | -لكنّنا تغيّرنا |
Ama, her şey değişti. - Biz değiştik. | Open Subtitles | -تغيّرت الأحوال ونحن تغيّرنا |
Biz değiştik. | Open Subtitles | نحن من تغيّرنا |