"تفاصيله" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ayrıntısına

Her şey en küçük ayrıntısına kadar düşünüldü ve planlandı.
كان مخططاً.. و مرتباً مسبقاً و مدروساً حتى تفاصيله الأخيرة

Etmiş olmalı. Bütün her şeyi son ayrıntısına kadar planlamış.
حسنا، بالتأكيد قد فعل لقد خطط لكل هذا بكل تفاصيله

Ve şimdiye kadar yaptıkları, en ince ayrıntısına kadar başarılı olduğuna göre, geri kalanının başarılı olması da, gayet makul.
ولحد الآن كل ما فعلوه متقن بكل تفاصيله مما يعني أنهم قد نظموا كل شئ آخر

Dünyanın tüm geleceği en küçük ayrıntısına kadar orada yazılı, yüzyıllardır saklı ve kayıplar.
مَشروح بكل تفاصيله الدقيقة، تم إخفاؤه بعيداً، فضاعَ عبر القرون