عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تفاهماً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
anlayış
-
hemfikir
| Çocukken öğrendiyseniz, ...daha sonra elde edemeyeceğiniz bir anlayış yakalayacaksınız. | Open Subtitles | عندما تتعلمينها كطفلة يكون هنالك تفاهماً من الصعب الوصول إليهِ لاحقاً |
| Bugün buraya anlayış dilemek için geldim. | Open Subtitles | أتيت الى هنا اليوم أطلب تفاهماً |
| O halde hemfikir olduğumuzu kabul edebiliriz. | Open Subtitles | إذن سأعتبر هذا تفاهماً بيننا |
| O halde hemfikir olduğumuzu kabul edebiliriz. | Open Subtitles | إذن سأعتبر هذا تفاهماً بيننا |