عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تفتيشها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
arandı
-
aramayacakmıyız
| Tüm personel dolapları ve çöp tenekeleri arandı. | Open Subtitles | إذاً كل خزائن الموظفين تم تفتيشها وأيضاً مكبات النفايات وصناديق القمامة |
| - Bu konteynırlar boşaltılıp arandı mı? | Open Subtitles | ـ هذه الصناديق تم قطعا إفراغها و تفتيشها ؟ |
| Tamamen arandı, içerisi temiz. | Open Subtitles | لقد تم تفتيشها بالكامل داخل الطائرة آمن |
| Tüm hastane de didik didik arandı. | Open Subtitles | والمستشفى تم تفتيشها بدقة |